faithful相关论文
1. Introduction. Nowadays, the standard of English translation is multiple and disputable. As business English become ......
It has been conjectured that if the number of distinct irreducible constituents of the product of two faithful irreducib......
Normalized integral table algebras generated by a faithful real element of degree 2 and having 4 lin
We completely classify the normalized integral table algebra (A,B)generated by a faithful real element of degree 2 and h......
关联理论是一种以认知为基础的交际理论。交际行为实际上是一种明示-推理、创建最佳关联的过程。关联翻译观认为翻译不仅是一种静......
在过去许多年,东西方的翻译理论家都只重视单词和句子的意义翻译,而忽视了文本的类型对于翻译结果所造成的影响.而德国的功能学派......
我国政府的性质、工作宗旨、工作路线、职能发挥、形象树立、绩效评估和改革等都规定政府要对人民诚实守信,服务于民.因此,诚信是......
曾思艺教授的《罪与罚》翻译具有鲜明的个人特色,被公认为国内最好的译本之一。作为兼具学者和诗人身份的翻译家,曾思艺先生的译文......
本文利用半群的(特殊)右商滤子,引进完全忠实半群的概念,并且给出了完全(S-)忠实半群的某些刻画。......
本文对有0,1的半群S,给出S-系的遗传扭论的特征;引进右同余的拟滤子的概念,并建立了S-系的遗传扭论与右同余的拟滤子之间的一一对......
在阅读文学译作时 ,往往要思考两个问题 :一是译文是否忠实于原文 ;二是译文是否充分发挥了译文优势 ,畅达可读。《勿失良辰》译著......
本文系统地分析了本雅明<论译者的任务>中"纯语言"、"可译性与不可译性"、"忠实"等诸多的翻译思想.本雅明独特的理论否定了读者的......
译者主体性并不等同于译者在翻译中的随意性,译者主体性的发挥必须以尊重翻译对象和客观翻译环境为前提,语言理解能力、语言表达能......
试对唐诗《黄鹤楼送孟浩然之广陵》的两篇译文进行品评和比较后,我们就如何将“信、达、雅”的标准运用于诗歌翻译进行讨论,从而为诗......
以古代兵书<孙子兵法>中为将者以道为心的"智、信、仁、勇、严"之"五德",结合中国领导者所处的建设有中国特色社会主义的客观现实,......
林纾是近代著名的翻译家,他翻译的小说虽然在后世受到了不少的指责和批评,但在当时的确是享有盛誉,备受青睐。很多年后林译小说有......
杨献珍同志是从鄂西北大山区走出去的优秀儿女.作为他故乡的人民,我们感到尤为自豪、荣幸和仰慕。在死念他诞辰110周年的时候,我们重......
孔子是个伟大的哲学家、教育家,他的学说中有不少内容具有唯物倾向,如他虽相信天与天命,但又主张不受天命的摆布;他不明确否定鬼神的存......
令C为复数域,G为有限群。由于每个CG-模可以写成不可约CG-模的直和,于是对表示的研究实际转化成了对不可约表示的研究。而群的忠实表......
忠,是中国传统政治思想的重要组成部分,是社会政治生活参与者的最高行为准则。在“忠”思想发展史上,荀子的理论贡献在于对先秦各......
Faithfulness and Similarity in Spirit――An Appreciation of Liu Shicong’s English Translation Wild Gra
As a modern famous translator,Liu Shicong believes that literary translation should be faithful to the content of the or......
介绍了现阶段会计职业道德的状况及内容,阐述了诚实守信是会计职业道德的精髓,其目的是只有提高会计人员素质,诚信为本,不做假账,......
廷代尔是圣经英译史上一个承前启后的关键人物。他的圣经译本为后世诸多圣经英译本所模仿,因而对现代英语圣经译本乃至英语语言本......